自古以来 , 中国人就有清明扫墓的风俗 , 以表示对祖先和亲人的深切怀

自古以来 , 中国人就有清明扫墓的风俗 , 以表示对祖先和亲人的深切怀念。过去 , 中国人死后基本上用土葬 , 堆有坟墓 。每年清明 , 亲人们就去看望 , 给坟墓加些新土 , 整理一下坟前的草木 , 并供奉食物 。这就是扫墓 , 俗称 " 上坟 "。现在每到清明节 , 除了为亲人 、 朋友扫墓以外 , 还有成千上万的人去烈士陵园为革命烈士扫墓 , 表达对烈士们的怀念 。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ครั้งโบราณกาล สุสานจีนที่เรากำหนดเองเพื่อระบุหน่วยความจำของบรรพบุรุษและญาติ อดีต จีนงานศพโดยทั่วไปหลังความตาย มีบทความ ประจำปีชิงหมิง ญาติเยี่ยมชมหลุมฝังศพ และนำดินใหม่ หญ้าของแหล่งท่องเที่ยวหลุมฝังศพ และให้อาหาร นี้เป็นศพ โดยทั่วไปเรียกว่า "ป่าช้า" ตอนนี้ ประจำสุสาน-ทิวทัศน์ ครอบครัวและเพื่อนนอกเหนือจากเกิดจนตาย ได้หมื่นคนอนุสรณ์ผู้เสียสละสุสานสำหรับสุสานอนุสรณ์ปฏิวัติ ของหน่วยความจำอนุสรณ์ผู้เสียสละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่สมัยโบราณคนจีนมีประเพณีกวาดสุสานเพื่อเป็นตัวแทนของบรรพบุรุษและญาติพลาดอย่างล้ำลึก ในอดีตที่ผ่านมาคนจีนโดยทั่วไปที่มีการฝังศพหลังความตายมีกองหลุมฝังศพ เชงเม้งประจำปีไปเยี่ยมญาติที่จะเพิ่มหลุมฝังศพดินใหม่บางพืชเป็นระเบียบเรียบร้อยหลุมฝังศพและทุ่มเทให้กับอาหาร นี่คือหลุมฝังศพที่เรียกกันว่า "หลุมฝังศพ." ตอนนี้ทุกเทศกาลเชงเม้งที่นอกเหนือไปจากญาติเพื่อนเหนือหลุมฝังศพที่มีนับหมื่นของคนที่จะปฏิวัติสักขีสักขีหลุมฝังศพสุสานแสดงความคิดถึงสำหรับโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่สมัยโบราณของจีนก็มีประเพณีวันกวาดสุสาน " เพื่อแสดงต่อบรรพบุรุษและญาติในความทรงจำลึก ที่ผ่านมาจีนตายโดยทั่วไปมีหลุมศพกองดิน ปี Qingming ญาติไปเยี่ยมหลุมศพให้ใส่ดินใหม่ทำความสะอาดหลุมศพของพืชอาหารและเกียรติยศ มันเป็นสุสานหรือที่เรียกกันทั่วไปว่า " พวกเขา " " " " " " " ตอนนี้ทุกๆวันนอกจากครอบครัวและเพื่อนๆของสุสานอีกหลายพันคนต้องเป็นผู้เสียสละที่ยิ่งใหญ่หลุมฝังศพที่สุสานของผู้พลีชีพเพื่อแสดงความคิดถึงพอกัน