今年2月19日是中国农历羊年大年初一，中国大陆进入长达一周的春节假期。

今年2月19日是中国农历羊年大年初一，中国大陆进入长达一周的春节假期。有海外媒报道，中国传统的春节近年来在海外产生巨大商业、文化影响。

美联社2月18号报道，几十年前，中国的春节在中国之外影响不大。近年来，随着中国经济影响力的增长，中国春节在海外产生了巨大的商业、文化影响，包括：从中国进口货物的外国商家须提前做好准备，以应对春节期间中国工厂停业、农民工返乡过年造成的断货问题。船运公司会警告外国商家，春节期间中国的运输、物流网络满载，从中国进口的货物必须在春节前两周到码头装船，才有可能赶在中国全国休假前发货。春节期间，中国大陆股市休市一星期，香港、新加坡、韩国、越南、马来西亚、印尼的股市也会在春节期间短暂休市。临近春节，外国投资者通常会减少在亚洲股市的交易。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ 19 กุมภาพันธ์ ปีนี้เป็นปีใหม่จีนปีใหม่ทางจันทรคติ วันหยุดปีใหม่ทางจันทรคติสัปดาห์ลองป้อนจีน สื่อต่างประเทศรายงาน จีนดั้งเดิมเทศกาลฤดูใบไม้ผลิในปีที่ผ่านมาต่างประเทศมีผลกระทบทางการค้า และวัฒนธรรมข่าวเกี่ยวข้องรายงานไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา บน 18 กุมภาพันธ์ มีอิทธิพลน้อยอยู่นอกประเทศจีนสำหรับเทศกาลฤดูใบไม้ผลิของจีน ในล่าสุดปี เป็น clout เศรษฐกิจของจีนเติบโต ปีใหม่จีนได้เป็นใหญ่ทางการค้า และวัฒนธรรมผลกระทบต่างประเทศ รวมทั้งจากการนำเข้าของนักธุรกิจต่างชาติในจีนต้องจัดเตรียมล่วงหน้า การปิดโรงงานในจีนในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ แรงงานข้ามชาติที่กลับบ้านสำหรับเทศกาลฤดูใบไม้ผลิเนื่องจากปัญหาสินค้าคงคลัง จัดส่งบริษัทเตือนนักธุรกิจต่างชาติในระหว่างการเดินทางเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ และเครือข่ายโลจิสติกส์ในประเทศจีนทั้งหมด จากสินค้านำเข้าต้องจัดในสองสัปดาห์ก่อนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิการเรือ อาจจะก่อนวันหยุดชาติจีนก่อนส่ง ในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ตลาดจีนแผ่นดินใหญ่ถูกปิดสำหรับสัปดาห์ Hong Kong สิงคโปร์ และเกาหลี และ เวียดนาม และมาเลเซีย จะตลาดหุ้นอินโดนีเซียยังสั้น ๆ ระหว่างวันหยุดเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ มักจะลดลงใกล้เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ในตลาดหุ้นเอเชียที่ซื้อขาย โดยนักลงทุนต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

19 กุมภาพันธ์ในปีนี้เป็นปีที่แพะตรุษจีน, จีนแผ่นดินใหญ่เป็นจันทรคติสัปดาห์วันหยุดยาวปีใหม่ สื่อต่างประเทศรายงานว่าเทศกาลฤดูใบไม้ผลิแบบดั้งเดิมของจีนในปีที่ผ่านมามีอิทธิพลต่อการค้าและวัฒนธรรมอย่างมากในต่างประเทศ ข่าวที่เกี่ยวข้องรายงานเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาปีใหม่ของจีนมีอิทธิพลน้อยนอกประเทศจีน ในปีที่ผ่านมาที่มีการเจริญเติบโตของอิทธิพลทางเศรษฐกิจของจีนที่ประเทศจีนมีธุรกิจในต่างประเทศปีใหม่ใหญ่ของอิทธิพลทางวัฒนธรรมรวมไปถึง: จะต้องเตรียมล่วงหน้าจากการนำเข้าของจีนธุรกิจต่างประเทศในการตอบสนองต่อการปิดโรงงานในประเทศจีนในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิแรงงานข้ามชาติ ปัญหาที่เกิดจากการกลับมาของหุ้นปีใหม่ บริษัท จัดส่งสินค้าจะเตือนนักธุรกิจต่างประเทศในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ, การขนส่งของจีนและเครือข่ายโลจิสติกเต็มสินค้าจะต้องนำเข้ามาจากประเทศจีนในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่จะเทียบท่าเมื่อสองสัปดาห์ก่อนการจัดส่งเวลาที่เป็นไปได้ก่อนที่จะส่งมอบวันหยุดประจำชาติจีน ในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิตลาดจีนแผ่นดินใหญ่หุ้นปิดเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์, ฮ่องกง, สิงคโปร์, เกาหลีใต้, เวียดนาม, มาเลเซีย, อินโดนีเซีย, ตลาดหุ้นจะเป็นช่วงสั้น ๆ ในช่วงวันหยุดเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ปีใหม่จีนใกล้นักลงทุนต่างชาติมักจะลดลงในการซื้อขายหุ้นในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 19 กุมภาพันธ์ปฏิทินจีนปีนี้เป็นปีแพะวันขึ้นปีใหม่จีนเข้าสู่สัปดาห์วันหยุดเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ มีรายงานของสื่อต่างประเทศจีนประเพณีเทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาอย่างมากในต่างประเทศธุรกิจและอิทธิพลทางวัฒนธรรม ฮ่าวันที่ 18 กุมภาพันธ์เอพีรายงานว่าหลายสิบปีที่ผ่านมาเทศกาลฤดูใบไม้ผลิจีนนอกประเทศจีนผลกระทบน้อย ในปีล่าสุดกับการเติบโตของเศรษฐกิจจีนอิทธิพลจีนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิในต่างประเทศผลิตเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่และอิทธิพลทางวัฒนธรรมจากจีนนำเข้าสินค้ารวมถึงนักธุรกิจต่างประเทศต้องเตรียมตัวล่วงหน้าเพื่อรับมือกับช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิจีนปิดโรงงานและแรงงานอพยพกลับบ้านปีใหม่ทำให้หมดปัญหา บริษัทขนส่งจะเตือนนักธุรกิจต่างชาติและในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิจีนเครือข่ายโลจิสติกส์การขนส่งและโหลดสินค้าที่นำเข้าจากประเทศจีนต้องรอบคอบในฤดูใบไม้ผลิก่อนที่สองท่าเรือจะรีบจัดส่งทั่วประเทศจัดส่งก่อนวันหยุดในประเทศจีน ในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิจีนตลาดหุ้นปิดสัปดาห์ที่ฮ่องกงสิงคโปร์เกาหลีเวียดนามมาเลเซียและอินโดนีเซียในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิสั้นตลาดหุ้นจะปิดตลาด ใกล้เทศกาลฤดูใบไม้ผลินักลงทุนต่างชาติมักจะลดการซื้อขายในตลาดหุ้นเอเชีย