“ 算 ( 是 ) ” 表示的意思是 “ 可以说是 ” 或 “ 总算

“ 算 ( 是 ) ” 表示的意思是 “ 可以说是 ” 或 “ 总算 ” 。 例如 :
1.离开家三十多年了 , 现在算是回到家了 。
2. 经过八年的艰苦努力 , 农民算是富了起来 。
3 . 你的话我算是明白了 。
4.刮了几天大风 , 现在算是停了 。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"มี (เป็น) " ความหมาย "สามารถจะกล่าวว่า" หรือ "สุดท้าย" ตัวอย่างเช่น:1. ออกจากบ้านมากกว่า 30 ปี มีตอนนี้ส่งกลับบ้าน 2. หลังจากแปดปีพลังความพยายาม เกษตรกรก็รวย3 คุณตอนนี้ฉันเห็น4. ขูดวันลม หยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผู้ประกอบการ (IS)" หมายถึงหมายถึง "ก็สามารถจะกล่าวว่าเป็น" หรือ "ในที่สุด." ตัวอย่างเช่น:
1. สามสิบปีออกจากบ้านที่บ้านอยู่ในขณะนี้ได้รับการพิจารณา
2. หลังจากแปดปีของการทำงานอย่างหนักของเกษตรกรจะอุดมไปด้วยอีกครั้ง
3. พระวจนะของฉันจะเข้าใจ
4. ลมพัดไม่กี่วันจะหยุดตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" มันเป็น ( คือ ) " " " " " " " ว่าหมายถึง " อาจกล่าวได้ว่าเป็น " " " " " " " " " " " " " ก็ " " " " " " " หรือ ตัวอย่างเช่น :สามสิบ 1 ออกจากบ้านเป็นเวลาหลายปีและตอนนี้ก็กลับถึงบ้านแปด 2 หลังจากปีของการทํางานหนักเป็นเกษตรกรร่ำรวยขึ้น3 คุณฉันก็เข้าใจ4 ลมแรงพัดมาไม่กี่วันเป็นหยุดตอนนี้